Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
Purchasable with gift card
name your price
about
“Der Letzte Tourist In Europa”.
Originally written by Mogens Dam and Henrik Blichmann around 1948 (then put many years later in the Lars Von Triers' “The Element Of Crime” movie soundtrack), as an expression of a crumbling post-war Europa, where the conflict did leave ruins on ruins as a fruit. Now, as then, the streets are desert but a strange “tourist” is wandering around a so sad, and yet marvelous Europa…
LINEUP:
Elena Alice Fossi - vocals, concertina
Angelo Bergamini - add. sounds
Francesco Germini - piano and violin
Yvan Battaglia - mixdown and graphics
lyrics
Ich suche in dem blutenden Europa
nach dem, wovon ich träume im Exil.
Ich suchte Künstler, ewig bunte Gärten,
mit Bildern Rembrandts, mit Versen von Vergil.
Unter einer Kirchenkuppel in Warszawa
Will ich vor den Ikonen stehen.
Und am Abend will ich wandeln durch Venedig
Und die Paläste an der Rialto Brücke sehen.
Ich bin der letzte Tourist in Europa,
und wie ein Ruheloser irre ich umher.
Ich will nach Wien, um Mozart zu treffen,
Ich will nach Rom, vor Raffael zu knien.
Ich will nach London, nach Stratford on Avon,
Ich will nach Brügge, Antwerpen, Brüssel.
Und als der letzte Tourist in Europa
Sehen die Dächer von Paris vom Tour d'Eiffel.
Ich sagte das Dichterhaus in Weimar
Trank den Duft von tausend Rosen in Athen.
Und den halbverkohlten Band vom Buch der Liebe
Fand ich in einer Ruine in Berlin.
Ich habe geträumt vor dem alten Schloss in Dresden,
Stand voller Ehrfurcht vor Lübecks Gotik.
Und irgendwo in einem kleinen Rund bei Leipzig
Hörte ich die Klänge von Beethovens Musik.
Ich möchte überall dorthin nach Europa,
Wo die Liebe Schiffbruch erlitt.
Ans Grab von Romeo und Julia in Verona
Zu einem kleinen stillen Gebet.
Zu den dorischen Säulen der Akropolis,
Zu Pallas Athene mit dem Speer in der Hand.
Das gibt mir Mut, meinem Schicksal zu begegnen,
Und in Sokrates sonnigem Land.
credits
released March 20, 2020
Mogens Dam (lyrics) and Henrik Blichmann (music) / rearrangement: Elena Alice Fossi & Angelo Bergamini
